学院概况：
    学院成立于2000年，2010年经北京市教育委员会批准，更名为北京翻译研修学院。
    学院位于北京市昌平区阳坊中国人民解放军防化学院内，院区占地近3000亩，交通方便、布局合理、基础设施完善，拥有浴室、超市、银行、餐厅、洗衣房、宿舍楼等相关的生活设施；拥有高标准的游泳馆、运动场和专业标准配置的篮球场、足球场、排球场等相关运动设施。学院教学设施完善配套，拥有先进的多媒体教室、计算机教室、语音教室和学术报告厅、各类实验室、图书馆等。
    学院充分发挥自身资源优势和首都区位优势，积极参与国家人才战略工程，面向社会发展，面向市场需求，科学制定培养方案，精心选配教学力量，全面落实服务保障，着力提高教学质量，妥善处理课堂教学与课外活动、学习知识与培养能力、成才与成人等重要关系，注重教书育人，管理育人和环境育人，取得了显著效果。
    学院坚持以就业为导向，现与国内多家合作单位签订有实习、就业协议；同时还与国外高校签订了人员交流与学术互动以及学生留学、深造协议。
    学院环境优美，风景怡人，文化特色鲜明，是学习知识、陶冶情操、健康成才的好场所。
    经过多年的发展，北京翻译研修学院现已成为一所办学力量雄厚、师资水平较高、教学特色鲜明的、具有广泛社会认可度的高等教育机构。将不断为首都北京定位世界城市的发展进程，培养更多实用型、应用型和创新型精英人才。

    学院优势：
    资源优势：与防化学院场地共用，资源共享。
    教学优势：依托首都优质教育资源，拥有一支年龄结构、学历结构、职称结构、学科结构合理的专兼职相结合的师资队伍。
    管理优势：军校管理大环境与专职辅导员跟班管理的小环境相结合。
    实训与就业优势：军校实训基地培养；合作单位定点实习；订单培养与边工边读模式相结合。

    办学特色：
    服务定位：立足北京、辐射华北、面向全国；
    校训：学贯中西、志存高远（可以放在其他位置）
    办学理念：以诚信为宗旨，以市场为导向，以质量求生存，以特色求发展；
    教学管理上实行“三个确保”；体制上落实“四层管理”；学生培养上实现“五种能力”；
    培养目标：实现“学历+技能+素质=三位一体”的培养方向。