获得牛津大学、剑桥大学近半学生名额,英国私立中学在中国家长心目中往往带有诸多神秘感,而脱欧之后英镑汇率下跌,以及在低龄留学潮的带动之下,更多中国学生也开始前往英国私立精英中学留学。
近日,在英国大使馆文化教育处的组织之下,13所英国私立学校的校长来到广州,南都记者专访多位校长发现,实际上,目前中国家长、留学生群体对于英国私立中学仍存有诸多误解,例如被录取学生必须有特长。再者,鲜为人知的是,英国私立学校之间往往存有合作关系,学校之间会互相推荐学生,彼奇沃德圣心学校(Beechwood Sacred Heart School)校长Aaron Lennon便向南都记者直言,“如果我们发现这个学生在某个领域有特长但是不适合我们学校,我们会推荐到其他学校,英国私立学校之间是合作的关系,我们之间可以相互推荐。”
如何最快适应中学留学?
南方都市报(以下简称“南都”):目前中国正处于低龄留学潮高峰,贵校目前招收到的中国学生情况如何,是否出现了更多因为年龄太小而带来的适应问题?
彼奇沃德圣心学校校长Aaron Lenn on:英国每一年新增的住宿生中往往以9年级和12年级为主,属于比较高峰的年龄段。2016年最新的数据表明,9年级的学生,年龄是13-14岁,新增的中国学生人数是5989名。而高二高三新入学的中国学生人数是6920名———更多中国学生选择来到英国读高中。
斯特拉撒伦中学(Strathallan School)副校长Sean Hamill:学校也有9岁开始住宿的中国学生。适应能力的问题,最主要还是语言能力。我们在招生之前,会先确保学生的语言能力,通过视频通话的方式进行了解。如果学生的语言能力比较强,一般来说在学校里的适应速度比较快。如果英文不怎么好,适应的时间会拉长,也有出现因为想家而带来的其他问题。
贝勒比斯学院(Bellerbys College)拓展课程总监Alix Dreiling:我们发现很多学生来英国就读某一个具体科目、专业,但对于相应专业的专业知识、词汇却是所知甚少。有学生来我们这里学服装设计,但是他对服装设计专业所用到的简单词汇,比如剪刀、针线、纽扣等,如何用英语表达却不太清楚。和别人闲聊天气还行,但是谈到自己所学的专业知识可能英文就不够用了。
所以我们也希望,学生在选择出国留学之前,对自身所学专业的相关术语,要具备相应的能力。
没特长有机会进名校吗?
南都:假如学生本身在艺术、体育等方面比较一般,没有什么特长的话,在中国家长的印象中这类学生会被拒绝,是否如此?
斯特拉撒伦中学副校长Sean Hamill:确实,正如大家所听说的那样,英国学校会给学生提供非常广泛的课外活动,但这并不等于学生来到我们学校之前就必须在某方面有很强的能力或者特长才行。我们可以帮助他发展,帮助他找到长处,假以时日他就不会再是我们现在所说的平庸的学生。所以一切都是以参与为先导,让他们先去做。
你说学校会不会招收在课外活动中看似比较普通的学生?我们肯定会招这样的学生的。我们会帮助这些学生,我们所做的承诺就是所有的课程学生都可以自主选择,通过选择找到长处、短处,真正帮助学生实现全面的发展。我们愿意接受所谓平庸的学生,让他们在我们的学校环境中实现自我。
选学校看排名有意义吗?
南都:有不少家长希望能够去到更好的学校,但是家长和学校之间信息往往不对等,通常做法是看排名、通过留学机构来接触学校,不少人走了不少弯路,您认为如何更有效?校方有什么建议?
斯特拉撒伦中学副校长SeanHamill:我们希望家长可以直接联系学校,非常简单表达一下:我对你们学校感兴趣。这时候,学校会派合适的人做后续跟进。哪怕家长英文不行,我们也会提供翻译,确保双方之间有良好的沟通,帮助学生选到合适的学校。
还有一个很大的误区,很多人认为这个学校如果排名越高它的教育水平自然就越高,学生最后拿到的成绩也就越好,这其实是不正确的。
彼奇沃德圣心学校校长A aronLennon:家长可能喜欢看排名、看数据,但是实际上我们所讲的排名数据不一定是真实的信息。英国大多数私立学校是不会把自己的信息给官方机构或者第三方机构的,中国家长光看排名是很难得到准确的信息的。
最好的方式是联系学校、中介机构、协会,他们对英国私立学校有一个相对全面的了解。直接联系学校的好处在于,可以直接对学校情况有了解。从学校的角度来讲,如果我们发现这个学生在某个领域有特长但是不适合我们学校,我们会推荐到其他学校,英国私立学校之间是合作的关系,我们之间可以相互推荐。
罗素学校(Rossall School)校长Elaine Purves:大多数学校在暑假或节假日都是相对开放的,家长和学生在假期到英国度假,哪怕还没决定想要去哪所学校,都可以事先联系学校,到学校参观,了解情况。
Tips
●彼奇沃德圣心学校(Beech wood Sacred HeartSchool):男女混合的寄宿及走读学校,紧邻皇家坦布里奇韦尔斯地区的老城区中心。
●贝勒比斯学院(Bellerbys College):位于英国南部的一所国际高中,拥有布莱顿校区、剑桥校区、牛津校区以及伦敦校区。
斯特拉撒伦中学(Strathallan School):位于苏格兰的珀斯,知名校友有科林。蒙哥马利(知名高尔夫球手,荣获大英帝国勋章)、邓肯。斯科特(英国国家奥运会游泳队选手)。
●罗素学校(Rossall School):全英首屈一指的私立混合寄宿及走读学校之一,位于兰开夏郡海岸沿岸,招收年龄为2至18岁的学生。